Kỳ 13 Sáng chủ nhật, trời oi bức từ sáng sớm. Vĩ vẫn còn ngái ngủ, vừa ngáp vừa vác những hòm bánh xếp lên chiếc xe chuyên chở bánh. Lát sau,... Read more »

Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn – Bùi Phụng Ông lại nói: “Ai muốn rút trước?.” “Làm sao có thể biết được rằng – rằng người nhặt phải cọng rơm ngắn sẽ đi?... Read more »

Người dịch : Ngô Vĩnh Viễn & Bùi Phụng Ông lão cười nhưng những ngón tay vẫn không nghỉ. “Tôi là người già nhất thế giới – thế giới của tôi. Tất... Read more »

Kỳ 12 Đêm, Vĩ ngồi viết thư cho bố. Từ nay đêm nào Vĩ cũng viết vài dòng cho bố, như ghi nhật ký, như hàng ngày nói chuyện với bố, có... Read more »

Kỳ 11 Anh Di luôn được ông bà chủ nhắc nhở rằng còn khối thợ bánh giỏi đang chầu chực để được vào đây làm với lương rẻ hơn. Di chỉ cười... Read more »

Ở trong nước, chị Nhu cũng ở thành phố P. Nhà chị ở khu công nhân của những nhà máy có từ rất lâu đời bên kia cầu Thượng. Vĩ đã từng... Read more »

Kỳ 9  Lớp của Vĩ có ba mươi học sinh. Hai mươi đứa là người ở các nước châu À. Số còn lại là người bản xứ, dân Maori, Kanak và hai... Read more »

Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn – Bùi Phụng CHƯƠNG 03 ~ Yabu ngâm người trong nước nóng, thoải mái, tự tin hơn bất cứ lúc nào. Con tàu đã lộ sự giàu... Read more »

Người dịch : Ngô Vĩnh Viễn & Bùi Phụng “Cái chết ngọt ngào của Chúa!” Vinck lẩm bẩm. “Chúng ta nên cầu nguyện”, Van Nekk nói. “Chúng tôi vừa cầu nguyện một... Read more »