Rodrigues lại cười trong khi vẫn chèo.” Nếu sự thật cần được biết, chúng nó cũng làm tớ vãi tiểu! Nhưng nếu cậu muốn giàu nhanh thì cậu phải làm việc với... Read more »
Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn & Bùi Phụng “Tàu được đóng ở đó à?” “Phải.” “Mình cũng đã từng ở đó. Bãi cát xấu nhưng cảng thì hay đếch chịu được. Đẹp... Read more »
Người dịch: Ngô vĩnh Viễn & Bùi Phụng “Al lahhh!” khi bọn hải tặc tràn lên mép tàu của anh. Chúng được vũ trang bằng kiếm và hoả mai. Anh đã tập... Read more »
Kỳ 22 Bà cụ Viễn bị liệt hẳn, nằm suốt ngày trên giường. Bà Vĩnh cho cái Hoàn thôi việc vì không thể trả tiền công cho nó hàng tháng. Chỉ cần... Read more »
Kỳ 21 Về xưởng, Vĩ lên ngay phòng bà Khởi. Nó nói với mụ chủ lò bánh: – Tôi xin thôi việc từ ngày mai. Tôi cũng đi khỏi đây. Mụ... Read more »
Kỳ 20 Một đêm mùa hè, nhà lò xưởng bánh bị cháy trụi. Ba xe ô-tô của nhà chủ và xe của Vĩ để trong đó cũng thành sắt vụn. Khi mọi... Read more »
Kỳ 19 – “Cậu đang học ở ngôi trường mang tên một nhà thám hiểm. James Hawkins là người chuyên săn tìm những miền đất mới cho Anh quốc. James trung thành... Read more »
Từ khi con thuyền galleon tới, đầu óc Omi luôn xao động và đầy lo ngại cho sự an toàn của Yabu. “Thưa Chúa công, cho phép con đi cùng, con có... Read more »
“Nhưng nếu là ông, thì ông đã tuân lệnh và đã nói cho tôi biết về con tàu rồi. Yabu cần phải được vận động, đúng không? Tôi cần sự hung bạo... Read more »
Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng “Tại sao cháu không tè vào mặt nó?” Yabu hỏi. “Thưa Chúa công,lúc đầu cháu cũng định thế. Nhưng tên hoa tiêu đó vẫn... Read more »