Chương mười một Quân khởi nghĩa do đại tướng Vu Gia cầm đầu cùng sự phò tá của tể tướng Than Nga hạ trại cách kinh thành hai lần ngựa phóng nước... Read more »

Chương mưòi Những dòng chép lại các sự việc của chương này không được bảo tồn trong liên biên sử về triều đại vua Biđa, mặc dù nó có liên quan đến... Read more »

Ngừoi dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng Một nữ tỳ đưa chiếc kimono vải bông cho Blackthorne, anh thầm cảm ơn cô gái, vội khoác áo lên người, buộc thắt lưng... Read more »

Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng Hai thuyền chạy ngang nhau. Chỉ còn phải vượt qua vài trăm thước nữa. Khi ấy bọn Áo Xám trên vài chiếc thuyền đánh... Read more »

Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng CHƯƠNG 28 ~”Isôji!” Blackthorne hét lên, giục tên chỉ huy đội chèo thuyền tăng tốc độ. Anh ngoái nhìn lại chiếc chiến thuyền: buồm... Read more »

Chương chín Con ngựa cái trắng mang công chúa Bana trần truồng trắng lốp lao như luồng ánh sáng trắng rực dưới ánh nắng đã bắt đầu sẫm lại, vì mặt trời... Read more »

Chương tám Tâu thánh thượng, thánh thượng không nhớ ra cháu sao? Thằng ăn cắp vừa bị dẫn đến trước mặt và đã quỳ mọp xuống. Phải xưng là hạ thần. Lẻ... Read more »

Người dịch: Ngô Vĩnh Viễn và Bùi Phụng Phó thuyền trưởng thứ nhất Santiago rời lỗ tai khỏi cái lỗ bí mật ở vách cabin lớn, câu nói cuối cùng “Tốt, mọi... Read more »